hot

adj. 熱的；辣的；強烈的

adv. 激動地；趁熱地

v. （使）變熱

詳細解釋

adj.(形容詞)

熱的，溫度高的，使人感到熱的
辣的，辛辣的
強烈的，激烈的，猛烈的
激動的
熱情的
急躁的
棘手的，艱難的，危險的
風靡一時的，走紅的
有望成功的
<美俚>身體棒的，體型好的
好色的，淫蕩的；欲火中燒的

adv.(副詞)

憤怒地
熱地
熱烈地，猛烈地
趁熱
熱切地，緊迫地
激動地
快速地

v.(動詞)

激烈起來（hot up），變得激動
<英口>變熱
騷動起來
變得危險起來
<口>使熱，給...加溫
<口>變得活躍起來，更加活躍
使熱刺激
使騷動

n.(名詞)

強放射性物質
熱
人型舊結核菌素
最高溫度
滾燙的東西
“霍特”（法國、德國的一種有線制導反坦克導彈）

同步翻譯

adj.(形容詞)

熱的,燙的 having a relatively or noticeably high temperature; giving off hot
辣的 producing a burning sensation to the taste
棘手的,爭議大的 likely to cause strong feelings and argument, and therefore difficult to deal with
激烈的,熱烈的 intense; fiery; passionate
火爆的 excitable
剛做好的,最新的,熱門的 fresh and strong; very recent and usually sensational

英語翻譯

Adjective:

used of physical heat; having a high or higher than desirable temperature or giving off heat or feeling or causing a sensation of heat or burning;
\\\"hot stove\\\"
\\\"hot water\\\"
\\\"a hot August day\\\"
\\\"a hot stuffy room\\\"
\\\"she\\\'s hot and tired\\\"
\\\"a hot forehead\\\"
characterized by violent and forceful activity or movement; very intense;
\\\"the fighting became hot and heavy\\\"
\\\"a hot engagement\\\"
\\\"a raging battle\\\"
\\\"the river became a raging torrent\\\"
extended meanings; especially of psychological heat; marked by intensity or vehemence especially of passion or enthusiasm;
\\\"a hot temper\\\"
\\\"a hot topic\\\"
\\\"a hot new book\\\"
\\\"a hot love affair\\\"
\\\"a hot argument\\\"
(color) bold and intense;
\\\"hot pink\\\"
sexually excited or exciting;
\\\"was hot for her\\\"
\\\"hot pants\\\"
recently stolen or smuggled;
\\\"hot merchandise\\\"
\\\"a hot car\\\"
very fast; capable of quick response and great speed;
\\\"a hot sports car\\\"
\\\"a blistering pace\\\"
\\\"got off to a hot start\\\"
\\\"in hot pursuit\\\"
\\\"a red-hot line drive\\\"
wanted by the police;
\\\"a hot suspect\\\"
producing a burning sensation on the taste nerves;
\\\"hot salsa\\\"
\\\"jalapeno peppers are very hot\\\"
performed or performing with unusually great skill and daring and energy;
\\\"a hot drummer\\\"
\\\"he\\\'s hot tonight\\\"
very popular or successful;
\\\"one of the hot young talents\\\"
\\\"cabbage patch dolls were hot last season\\\"
very unpleasant or even dangerous;
\\\"make it hot for him\\\"
\\\"in the hot seat\\\"
\\\"in hot water\\\"
newest or most recent;
\\\"news hot off the press\\\"
\\\"red-hot information\\\"
having or bringing unusually good luck;
\\\"hot at craps\\\"
\\\"the dice are hot tonight\\\"
very good; often used in the negative;
\\\"he\\\'s hot at math but not so hot at history\\\"
newly made;
\\\"a hot scent\\\"
having or showing great eagerness or enthusiasm;
\\\"hot for travel\\\"
of a seeker; very near to the object sought;
\\\"you are hot\\\"
having or dealing with dangerously high levels of radioactivity;
\\\"hot fuel rods\\\"
\\\"a hot laboratory\\\"
charged or energized with electricity;
\\\"a hot wire\\\"
\\\"a live wire\\\"
marked by excited activity;
\\\"a hot week on the stock market\\\"