She qualified as a doctor this year.

她今年取得了醫生資格。

At the end of three years, my son hopes to qualify as a lawyer.

三年后,我兒子希望能獲得律師的資格。

He qualified as a teacher of the handicapped.

他取得了擔任殘疾人教師的資格。

I can\\\'t say she qualifies as an English teacher.

我不能說她能勝任當一名英語教師。

A stroll round the garden hardly qualifies as exercise!

圍繞花園散步幾乎算不上是鍛煉。

His training qualifies him as a teacher of English.

他受到的培訓使他有資格當一名英語教師。

What makes you think you\\\'re qualified as a judge of a painting?

你憑什么認為自己有資格對繪畫作品評頭論足?

He is qualified as a complete man of letters.

他有資格當真正的文學家。

Maltz qualified Libby, one of his classmates, as an ambitious self-seeker.

莫爾茲把他的同學利比描述成一個有野心的自私自利者。

The author qualified the hero as an ambitious youth.

作者把主人公描寫為一個有抱負的青年。

Could you qualify his behavior as offensive?

你能把他的行為說成是咄咄逼人嗎?

His proposal was qualified as practical.

他的建議被認為是切實可行的。

Will our team qualify for the second round of the competition?

我們隊有資格進入第二輪比賽嗎?

The sportsman failed to get over the distance in the minimum time to qualify for the final.

那位運動員未能在最短時間內跑過規定距離,因而未取得決賽權。

His younger brother has passed through police college to qualify for promotion as inspector.

他的弟弟學完了警校課程,從而獲得了晉升督察的資格。

Your scores in this term will qualify you for the next class.

這學期的分數使你有資格升級。

Her teaching experience qualifies her admirably for the job.

她的教學經驗使她具有做此項工作的令人羨慕的條件。

His training qualifies him for the job.

他受過的訓練使他有資格從事這項工作。

His skills qualify him for the job.

他的技術使他能勝任這份工作。

Mr. Bicker is qualified for the position now.

現在貝克先生有資格勝任這個職位。

If the boy goes on behaving like that, he\\\'ll qualify for severe punishment.

如果那個男孩一意孤行,他將受到嚴厲的懲罰。

He qualified his coffee with cognac.

他在咖啡里加白蘭地改變其香味。

His statement was too general and should have been qualified with phrase “in most cases”.

他的話太籠統,本應加上“在大多數情況下”加以限制。