以(某種心態(tài))來看(某人或某事) have an opinion about (sb/sth) showing (a way of feeling about him〔her〕 or it)
regard sb/oneself/sth with sth
She was regarding me with smiling eyes.
她笑瞇瞇地看著我。
For a moment she regarded me with wide eyes.
有一會兒,她眼睛睜得大大地瞧著我。
The tidy committee men regard them with horror, knowing that no pigeonholes can be found for them.
衣冠楚楚的委員們恐怖地看著他們,因為他們知道找不到一個穩(wěn)妥的地方來安置他們。
She regarded dressmaking with great dislike.
她對縫制衣服十分厭惡。
Mary\\\'s father regarded Jim with disapproval even after they were married.
即使在瑪麗和吉姆結(jié)婚以后,她父親還是看不上吉姆。
He was small and well dressed, and seemed to regard himself with some importance.
他個子不高,衣冠楚楚,好像自以為有點(diǎn)了不起。
I regard his behaviour with suspicion.
我對他的行為感到懷疑。
We regard these developments with grave concern.
我們極為關(guān)注這些發(fā)展。