充分利用 use sth fully
seize sb/sth with sth
He was suddenly seized with an illness.
他突然病了。
He was writing his essay when, all of a sudden, he was seized with giddiness.
他正在寫論文,突然一陣頭暈。
He was seized with a violent attack of dysentery.
他突然患了嚴(yán)重的痢疾。
He was seized with sudden chest pains.
他突然感到胸部疼痛。
She was seized with panic.
她驚慌失措。
He was seized with a sudden desire to leave the place.
他突然想離開這地方。
She was seized with a sudden desire to laugh, at a most unsuitable moment in the performance.
在演出中最不該笑的時(shí)候,她突然想笑。
The old man was seized with burning hatred for the fascists.
老人對(duì)法西斯主義者充滿了仇恨。
He was seized with burning hatred for the enemy.
他心中這時(shí)充滿了對(duì)敵人的仇恨。
seize it with both hands
If the government offers a new means of saving tax, we should seize it with both hands.
如果政府提出一項(xiàng)新的減稅法,我們就該充分利用它。
Once he was given a chance in the firm, he seized it with both hands and is now on his way to the top.
他曾有個(gè)在公司高升的機(jī)會(huì),他充分利用了它,現(xiàn)在正青云直上。