show
v.
證明；顯現；展示；解說；指示；表示；表現；流露；帶路；標示；描繪；陳列；證明；上映；出現
n.
表演；展覽；顯示；行為；樣子；景象；場面；表現
詳細解釋
v.(動詞)
- 證明，表明
- 露面，露出
- 出示
- 教，告知
- 顯出，顯示，出現，顯現
- 指出，指示
- 陳列，展覽，舉行展覽，展出
- 演出，上演；放映
- 炫耀，賣弄
- 如約趕到；準時到場
- 使人丟臉，使人難堪，使人尷尬
- 給予
- 【律】陳述
- 顯出，顯得
- 給...看
- 帶領，引導
- 對...表示
- 呈現，顯眼
- 名列第三
n.(名詞)
- 展覽
- 展覽會
- 樣子，外觀
- 演出，上演，放映
- 事情
- 演出
- 陳列品，展覽物
- 景象，奇觀
- 洋相，丑態，丑相
- 機會
- 賣弄，炫耀
- 跡象，痕跡
- 表現
- 第三名
同步翻譯
v.(動詞)
- vt. & vi. 給…看,顯示 let sb see sth
- vt. 為…帶路 direct; guide
- vt. & vi. 上演,展出 offer or be offered as a performance, especially at a cinema
- vt. & vi. 表現出,顯露出 appear; be seen
- vt. 說明,表明 prove; make clear
n.(名詞)
- [C] 表演,演出 a performance, especially in a theatre or on radio or television
- [C] 展覽,展覽物,展覽會 a public showing; collection of things for the public to look at; exhibition
- [S] 顯示,展示 a showing of some quality; display
英語翻譯 Noun:
-
the act of publicly exhibiting or entertaining;
\\\"a remarkable show of skill\\\"
-
something intended to communicate a particular impression;
\\\"made a display of strength\\\"
\\\"a show of impatience\\\"
\\\"a good show of looking interested\\\"
-
a social event involving a public performance or entertainment;
\\\"they wanted to see some of the shows on Broadway\\\"
-
pretending that something is the case in order to make a good impression;
\\\"they try to keep up appearances\\\"
\\\"that ceremony is just for show\\\"
Verb:
-
give an exhibition of to an interested audience;
\\\"She shows her dogs frequently\\\"
\\\"We will demo the new software in Washington\\\"
-
establish the validity of something, as by an example, explanation or experiment;
\\\"The experiment demonstrated the instability of the compound\\\"
\\\"The mathematician showed the validity of the conjecture\\\"
-
provide evidence for;
\\\"The blood test showed that he was the father\\\"
\\\"Her behavior testified to her incompetence\\\"
-
make visible or noticeable;
\\\"She showed her talent for cooking\\\"
\\\"Show me your etchings, please\\\"
-
show in, or as in, a picture;
\\\"This scene depicts country life\\\"
\\\"the face of the child is rendered with much tenderness in this painting\\\"
-
give expression to;
\\\"She showed her disappointment\\\"
-
indicate a place, direction, person, or thing; either spatially or figuratively;
\\\"I showed the customer the glove section\\\"
\\\"He pointed to the empty parking space\\\"
\\\"he indicated his opponents\\\"
-
be or become visible or noticeable;
\\\"His good upbringing really shows\\\"
\\\"The dirty side will show\\\"
-
indicate a certain reading; of gauges and instruments;
\\\"The thermometer showed thirteen degrees below zero\\\"
\\\"The gauge read `empty\\\'\\\"
-
give evidence of, as of records;
\\\"The diary shows his distress that evening\\\"
-
take (someone) to their seats, as in theaters or auditoriums;
\\\"The usher showed us to our seats\\\"
-
finish third or better in a horse or dog race;
\\\"he bet $2 on number six to show\\\"
造句
用作動詞(v.)
- The study shows an increase in the disease among the elderly.
這項研究證明這種疾病在老年人群中的發病率呈上升趨勢。
- Her laziness showed in her exam results.
她平時懶惰從她的考試成績可以看得出來。
- Let\\\'s show a picture to our audience.
要給大家展示一幅畫卷啊。
- She showed the technique to her students.
她向學生演示了那個技巧。
- Can you show me the right way to do this?
你能告訴我做這件事的正確方法嗎？
- His nod showed his approval of this plan.
他點點頭,表示對該計劃的贊成。
- She show a high degree of skill in her work.
她在工作中表現出高度的技巧。
- The chairman showed displeasure at his remark.
主持人對他的話露出不悅之色。
- I\\\'ll send someone to show you around.
我派人帶你到周圍轉轉。
- The clock showed midnight.
時鐘顯示已是午夜。
- The new unearthed cultural relics were shown in the museum.
新出土的文物陳列在博物館里。
- The study shows an increase in the disease among the elderly.
這項研究證明這種疾病在老年人群中的發病率呈上升趨勢。
- The movie is being shown now.
這部影片目前正在上映。
- I waited an hour but he didn\\\'t show.
我等了一個小時，可他一直沒露面。
用作名詞(n.)
- Diana is modeling for a fashion show.
戴安娜正在時裝表演會上當模特。
- All the new products were on show at the exhibition.
展覽會上陳列著所有的新產品。
- He clenched his fist to make a show of strength.
他握緊拳頭來顯示自己的力量。
- His smile was just for show;he has a plot in his mind.
他的笑容只是裝裝樣子；內心卻另有計謀。
- She runs the whole show.
她負責全部業務。
- He put up a good show in the final examination.
他在期末考試中表現得不錯。
常用短語
用作動詞(v.)
- show around (v.+prep.)
-
領…參觀 take sb to look around
show sb around sth
Now that you are all here, let me show you around our farm.
既然大家都到齊了,我就帶你們參觀我們的農場吧。
Did you show him around the school?
你領他參觀學校了嗎?
- show in (v.+adv.)
-
把…領進,迎進 guide in
show sb in
Show the visitors in, will you?
請把參觀者迎進來好嗎?
Part of the nurse\\\'s job is to show people in to the doctor\\\'s office.
把人們領進醫生的診室是護士工作的一部分。
- show off (v.+adv.)
-
展示,炫耀,賣弄 exhibit or boast by words or actions
show sth ? off
These lights show the place off very nicely.
這些燈把這里照得非常明亮。
This colour shows your complexion off to the best advantage.
這種顏色使你的臉顯得格外好看。
Gold hangings were used to show off the pictures.
金色的吊簾被用來突出那些圖片。
show off
He never shows off.
他從不賣弄自己的才能。
Oh, stop showing off!
哎呀,別炫耀自己啦!
It is very shameful of him to show off.
他向人炫耀自己,真不害臊。
Don\\\'t take any notice of him. He is just showing off.
別管他,他不過在顯示自己而已。
show oneself/sth ? off
She likes to show herself off.
她喜歡自我炫耀。
He likes to show off his abilities.
他喜歡賣弄自己的才能。
They showed off their acrobatics, to our great amusement.
他們表演雜技,使我們感到有趣極了。
She loves showing off her new dress.
她喜歡炫耀自己的新衣服。
He has a very expensive wristwatch and he misses no opportunity to show it off.
他有一只昂貴的手表,他總是不放過任何機會來炫耀。
- show over〔round〕 (v.+adv.)
-
領…參觀 take sb to look around
show sb over〔round〕
They were taken to the house and shown over〔round〕.
他們被領到那座房子四處參觀。
- show through1 (v.+adv.)
-
顯露出; 表露出 be able to be seen through (sth such as a covering); be clear in spite of (sth hiding it)
show through
The new colour is lighter, and the old paint shows through.
新刷的漆顏色較淺,使原來的漆顯露出來。
Whatever part he is playing his own character still shows through.
不管他扮演什么角色,他自己的性格仍然會表現出來。
He may be able to speak English very fluently, but his Chinese speech habit still shows through.
他雖然能講一口流利的英語,但還是流露出漢語的講話習慣。
- show through2 (v.+prep.)
-
透過…顯露出 be able to be seen through (sth such as a covering)
show through sth
The old dog was so thin that his bones showed through his skin.
那條老狗瘦骨嶙峋。
- show up (v.+adv.)
-
羞辱,使丟臉 humiliate; shame
show up
A police-woman put some chemicals on the piece of paper, and a line of words showed up.
一位女警察在一張紙條上涂上化學藥品,一行字跡清晰地顯示了出來。
Her wrinkles showed up in the strong sunlight.
強烈的陽光使她臉上的皺紋更明顯了。
show sth ? up
The quiz showed up Cane\\\'s weak points in physics.
這次小測驗顯出了凱恩在物理學方面的弱點。
The lawyer showed the witness\\\'s testimony up.
律師證明證人的證詞失實。
show up
He promised to come on Tuesday but he never showed up.
他答應星期二來,可是一直未露面。
Not one student showed up for the scheduled meeting.
沒有一個學生出席預定的會議。
She showed up late.
她姍姍來遲。
show sb up
She likes to show people up in public.
她愛當眾羞辱人。
He showed his parents up rather badly.
他給他父母丟盡了臉。
用作名詞(n.)
- a show of hands
-
舉手表決 raising of hands by a group of people to vote for or against sth
- for show
-
為了炫耀〔展覽,擺設〕 intended to be seen but not used
- give the show away
-
露出馬腳,泄露天機 divulge a secret
- in show
-
表面上,有名無實 on surface
- on show
-
被展示,被陳列 being shown or exhibited
- put on a show
-
做樣子,裝相 put on a outward appearance
- put up a good〔poor〕 show
-
表現得好〔不好〕 put up an effort of the stated kind
- steal the show
-
搶出風頭 attract the most attention and praise
組詞
用作動詞 (v.)
～+名詞
-
show a new film
上演新電影
-
show a visitor into
把客人引進…
-
show bravery
顯出勇氣
-
show dirt
顯得臟
-
show elegance
顯出高雅
-
show emotion
流露出感情
-
show face
出現,露臉
-
show happiness
表示幸福
-
show leniency
表現出仁厚
-
show little mercy
不表示同情
-
show oneself
露臉,出面,出現
-
show oneself at the reception
出席招待會
-
show oneself in one\\\'s true colour
顯露出原形
-
show oneself in public
公開露面
-
show one\\\'s works
展示作品
-
show patience
體現出耐心
-
show pleasure
顯出愉快
-
show sb stamp collection
給…看收集的郵票
-
show sb the way
給某人指路
-
show sign of intelligence
顯出有智力的跡象
-
show sign of wear
有磨損的跡象
-
show teeth
發怒
-
show the painting
展覽繪畫
-
show the prizes
展示獎品
-
show the way
給…指路
～+副詞
-
show accurately
準確地說明
-
show clearly
清楚地展示
-
show conclusively
令人信服地說明
-
show definitely
明確地說明
-
show dimly
顯得昏暗
-
show easily
容易地展示
-
show formidably
可怕地露出
-
show fully
充分地說明
-
show graphically
生動地展示
-
show minutely
細致地說明
-
show photographically
照片上顯示
-
show plainly
清楚地說明
-
show spectacularly
壯觀地展示
-
show vaguely
模糊地說明
-
show in
領…進來
-
show a guest in
領客人進來
-
show off
夸耀,表現〔顯示〕出優點
-
show off well against
襯著…很好看
-
show out
領…離開,送出
-
show a guest out
領客人出去
-
show the gentleman out
把這位先生送出去
-
show the woman out of the study
把那女人送出書房
-
show up
揭發,暴露,出現
-
show up at the meeting
出席會議
～+介詞
-
show around
帶領…參觀…
-
show a friend around
帶朋友參觀…
-
show sb around the campus
帶…參觀校園
-
show as
用…表示
-
show by
用…表示
-
show into
領進
-
show sb into the drawing room
把…引進客廳
-
show over
帶領參觀
-
show sb over a factory
帶某人參觀工廠
-
show sb over the old castle
領某人看古堡的全貌
-
show through
帶領參觀
-
show sb through the museum
領…參觀博物館
-
show to
把…拿給…看,把…領〔送〕到
-
show new ring to sb
把新戒指給某人看
-
show sb to the door
把某人送到門口
-
show sb to the seat
引某人入座
用作名詞 (n.)
動詞+～
-
acclaim show
為表演喝彩
-
applaud show
為表演鼓掌
-
attend a show
看演出
-
back show
支持表演
-
catch a show
看演出
-
censor show
審查演出
-
conclude show
結束演出
-
direct a show
導演劇目
-
do a show
去看戲〔電影〕等
-
finance show
出錢支持展覽
-
give a show
上演
-
give sb a fair show
給某人一個好機會
-
give the show away
露出馬腳,泄露內幕
-
give the whole show away
泄漏整個事情
-
give two shows everyday
每天演出兩場
-
go to a show
去看展覽〔演出,電影〕
-
hail show
歡呼演出
-
have no show of winning
沒有獲勝的機會
-
hold a show
舉辦展覽
-
make a show
展示
-
make a show of oneself
出洋相
-
make a false show of strength
虛張聲勢
-
offer show
提供展覽
-
produce a show
制作劇目
-
put on a show
上演劇目,假裝
-
put up a show
表現
-
render show
表現,使…演出
-
review show
評論演出
-
revise show
修正演出
-
run the show
主持演出〔展覽〕,主持,操縱
-
see a show
看演出
-
set up for show
擺樣子
-
sponsor a show
贊助演出
-
stage a show
上演節目
-
stand a show
有一個機會
-
steal the show
搶著出風頭
-
stop the show
(觀眾的熱烈掌聲)中斷演出
-
take in a show
看演出
形容詞+～
-
bad show
表演得不好
-
beautiful show
美麗的景象
-
excellent show
精彩的表演〔演出〕
-
good show
好的演出
-
greatest show
最精彩的表演
-
hit show
十分成功的表演
-
light show
光影閃爍的表演
-
musical show
音樂表演
-
open-air show
露天表演
-
outward show
外觀
-
public show
公開表演
-
sorry show
難過的樣子
名詞+～
-
air show
航空展覽會
-
chat show
(電臺或電視臺的)現場談話節目
-
circus show
馬戲表演
-
dance show
舞蹈表演
-
film show
電影展
-
floor show
(夜總會等中的)歌舞表演
-
flower show
花展
-
horse show
馬展
-
ice show
溜冰表演
-
leg show
大腿舞
-
minstrel show
黑人劇團的演出
-
monkey show
猴戲
-
motor show
汽車展覽會
-
oil show
石油跡象
-
peep show
西洋景
-
puppet show
木偶戲
-
radio show
廣播節目
-
road show
巡回演出
-
stage show
舞臺表演
-
talent show
業余能手演唱會
-
talk show
答問節目
-
tractor show
拖拉機展覽
-
trade show
內部預演
-
strip show
脫衣舞表演
-
TV show
電視節目
-
variety show
綜合文藝節目
介詞+～
-
at a show
在展覽會上
-
decide it by a show of hand
舉手表決
-
for show
為了給人留下印象,為了引人注目
-
do sth for a show
為某事裝門面,為炫耀而做某事
-
in dumb show
啞劇表演
-
be fond of show
喜歡表現,喜歡賣弄
-
on show
在展覽中
～+介詞
-
show of flowers
花展
-
show of hand
舉手表決
-
some show of justice
相當公正
-
good show of reason
很有理由
-
show of resistance
抵抗的樣子
-
show of strength
力量的顯示
-
show of things
事物的表面
-
show of trying
試一試的機會
近義反義詞 【近義詞】
v.
-
indicate
-
note
-
point
-
display
-
exhibit
-
present
-
explain
-
reveal
n.
-
exhibition
【反義詞】
|