“【來麰】”的英文翻譯是 **"wheat and barley"**。

**詳細解釋：**

1. **“來”** 在古代漢語中常指 **“小麥”** (wheat)。
2. **“麰”** 在古代漢語中常指 **“大麥”** (barley)。

因此，“來麰”作為一個并列結構的詞，直接翻譯就是 **"wheat and barley"**，泛指麥類作物。

在更古典或文學性的翻譯中，有時也會譯為 **"grain"** 或 **"cereals"**，但 **"wheat and barley"** 是最準確、最直接的對應翻譯。