“恇駭”一詞的英文翻譯可根據具體語境選擇：

1. **Terrified** - 強調極度恐懼的狀態。
- 例句：他們被突如其來的災難嚇得恇駭失措。
They were **terrified** by the sudden disaster.

2. **Panic-stricken** - 突出恐慌失序的心理。
- 例句：消息傳來，眾人恇駭奔逃。
The crowd fled **panic-stricken** at the news.

3. **Aghast** - 適用于震驚與恐懼交織的場合。
- 例句：他目睹慘狀后恇駭失聲。
He stood **aghast**, speechless at the horrific scene.

根據語境輕重選擇對應譯法，如需進一步調整，可補充具體例句。