蠟剪的英文_蠟剪怎么翻譯
“蠟剪”的英文翻譯是 **“candle snuffer”** 或 **“wick trimmer”**。
具體使用哪個詞取決于您指的是哪種工具: 1. **Candle Snuffer**:指的是用于熄滅蠟燭火焰的鐘形工具。它通過隔絕氧氣來滅火,避免產生煙霧。 - 例句:*Use a candle snuffer to extinguish the flame safely.*(使用蠟剪安全地熄滅火焰。) 2. **Wick Trimmer**:指的是專門用于修剪蠟燭芯的剪刀,通常帶有細長的刀片和一個小托盤來接住剪下的部分。 - 例句:*Trim the wick to about 1/4 inch with a wick trimmer before lighting.*(在點燃前,用蠟剪將燭芯修剪至約1/4英寸。) 如果您指的是兼具兩種功能的工具,或者不確定具體是哪種,使用 **candle snuffer** 更為通用常見。在特定語境下(如蠟燭護理),**wick trimmer** 會更精確。 |