【七祖】的英文翻譯是 **"Seven Patriarchs"**。

**補(bǔ)充說明：**
1. 在佛教語境中，特指禪宗七位祖師時(shí)，常用 **"Seven Patriarchs of Chan/Zen Buddhism"**。
2. 若泛指七位宗教或思想流派的祖師，也可用 **"Seven Founders"** 或 **"Seven Ancestral Masters"**，具體需根據(jù)上下文確定。

例如：
- 禪宗七祖：The Seventh Patriarch of Chan Buddhism（特指第七位祖師）或 Seven Patriarchs of Zen（統(tǒng)稱七位祖師）。
- 道教七祖：Seven Patriarchs of Taoism。

根據(jù)您的具體使用場(chǎng)景，可選擇最貼切的譯法。