“來萃”的英文翻譯可以根據具體語境和品牌定位選擇：

**1. 直接音譯：**
- **Laicui** - 保留中文發音，適合作為品牌名直接使用。

**2. 意譯組合（推薦）：**
- **Lucid Gather** - “Lucid”蘊含純粹、清澈之意，“Gather”呼應“萃”的聚集精華之感。
- **PureExtract** - 強調純粹與萃取工藝。
- **EliteEssence** - 突出精華與卓越品質。

**3. 創意簡譯：**
- **LaCue** - 發音近似，加入“Cue”（暗示/靈感）概念，適合時尚或生活品牌。

**選擇建議：**
- 若為品牌名，推薦 **Laicui**（保持獨特性）或 **Lucid Gather**（傳遞理念）。
- 如強調產品特性，可用 **PureExtract**（美妝/食品）或 **EliteEssence**（高端品類）。

可根據品牌領域進一步調整，例如科技類可用 **CoreSynergy**（核心協同），茶飲類可用 **LeafBlend**（茶葉甄萃）。需要具體場景可繼續細化調整。