落生的英文_落生怎么翻譯
“落生”在中文里通常指“出生”或“降生”,根據具體語境可翻譯為:
1. **Be born**(通用翻譯) - 例如:“他于1990年落生?!?→ “He was born in 1990.” 2. **Come into the world**(文學化表達) - 例如:“新生命落生在黎明時分?!?→ “The new life came into the world at dawn.” 3. **Birth**(名詞形式) - 例如:“孩子的落生讓全家歡喜?!?→ “The birth of the child brought joy to the family.” 根據句子語境選擇最貼切的譯法即可。需要進一步優化的話,請隨時告訴我! |