“戚恨”可以翻譯為 **"bitter resentment"** 或 **"deep-seated hatred"**。
若強調“戚”字中隱含的“親屬/親近關系帶來的痛苦”，也可譯為 **"familial enmity"** 或 **"intimate hatred"**，具體需根據(jù)上下文選擇。