“蘭子”的英文翻譯可以根據用途和偏好選擇：

1. **音譯**：**Ranko**
- 最接近日語發音的轉寫，適合人名、藝名等場景。

2. **意譯**：**Orchid Child** 或 **Little Orchid**
- 若強調“蘭”（蘭花）的植物意象，可選用此類表達，但需注意文化差異可能造成的理解偏差。

3. **混合形式**：**Lanzi**
- 基于中文拼音的直譯，適合保留原名發音的場合。

**推薦使用**：**Ranko**（通用且符合跨文化習慣）
如需進一步調整，請提供具體使用場景（如角色名、品牌名等）以便更精準適配。