昆蚑的英文_昆蚑怎么翻譯
【昆蚑】的英文翻譯是 **insects**。
這個詞是一個古漢語詞匯,是昆蟲的統稱。在翻譯時,根據其指代“昆蟲”的核心含義,最直接和準確的對應詞就是 "insects"。 **補充說明:** * 在非常嚴謹或學術的語境下,如果想強調其古語、雅語的特性,可以翻譯為 "**insects (archaic term)**" 或 "**creeping insects (literal)**",但通常情況下,"insects" 已經足夠。 * 如果上下文中“昆蚑”泛指小生物或蟲類,也可以使用 "**creatures**" 或 "**bugs**",但 "insects" 是最貼切和標準的譯法。 |