【堀室】的英文翻譯是 **"Horimuro"**。

這是一個日語姓氏的音譯。在翻譯專有名詞（如人名、地名）時，通常采用音譯的方法，即用英文字母盡可能接近地模擬其日語發音。

* **日語讀音**：ほりむろ (Hori-muro)
* **常見羅馬字拼寫**：**Horimuro**

所以，無論是作為姓氏還是特定名稱，**Horimuro** 都是最標準和直接的英文翻譯。