“頗棱”的英文翻譯是 **"Polo"**。

這是一個(gè)音譯，通常用于以下情況：

1. **指代馬球運(yùn)動(dòng)**：這是最常見的翻譯。例如，“打頗棱”就是“play polo”。
2. **指代馬球衫**：即“polo shirt”。
3. **作為人名或品牌名的音譯**：例如，意大利著名品牌“Polo Ralph Lauren”的中文名就是“拉爾夫·勞倫 頗棱”。

**其他可能的翻譯（根據(jù)具體語境）：**

* **馬球（運(yùn)動(dòng)）**：如果明確指這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)，可以直接翻譯為 **"polo"** 或 **"the game of polo"**。
* **（水）馬球**：如果是水上馬球，則是 **"water polo"**。

**總結(jié)：**
在絕大多數(shù)情況下，**“頗棱”對應(yīng)英文 "Polo"**。它是一個(gè)從英文音譯過來的中文詞。