【軖車】的英文翻譯是 **"Spinning Wheel"**。

**詳細解釋：**

1. **"Spinning Wheel"** 是標準且最常用的翻譯，特指那種用于將纖維（如羊毛、棉）紡成紗線的傳統手搖機械。這是最準確和直接的對應詞。
2. 在中文里，“軖” 是一個古字或特定用字，專指紡車（一種手工紡紗工具），而“車”在這里指代一種機械裝置。

所以，當您看到或使用 **"軖車"** 時，對應的英文就是 **"spinning wheel"**。

**例句：**
* 她像童話里的公主一樣，坐在紡車前。
* She sat at the **spinning wheel** like a princess in a fairy tale.