“寬裕”的英文翻譯可以根據具體語境選擇不同的表達：

1. **Affluent** - 形容經濟上富裕、寬裕。
- 例句：They live in an **affluent** neighborhood.（他們住在一個富裕的社區。）

2. **Well-off** - 指經濟狀況良好，生活寬裕。
- 例句：His family is quite **well-off**.（他的家庭相當寬裕。）

3. **Comfortable** - 強調生活舒適、無憂無慮。
- 例句：They are **comfortable** financially.（他們經濟上很寬裕。）

4. **Ample** - 描述時間、空間、資源等充足。
- 例句：We have **ample** time to finish the project.（我們有寬裕的時間完成項目。）

5. **Spacious** - 特指空間寬敞。
- 例句：The room is **spacious** enough for a party.（這個房間辦聚會很寬裕。）

根據具體語境選擇合適的詞匯即可。