“枯霜”可以翻譯為：

1. **Hoarfrost**
（特指白色結晶狀的霜，常用于文學或科學語境）

2. **White frost**
（直譯，強調霜的白色形態）

3. **Rime**
（多指寒冷天氣中凝結的冰霜，尤其附著于物體表面）

根據具體語境選擇：
- 若指自然現象或科學描述，可用 **hoarfrost** 或 **rime**。
- 若需通俗表達，可用 **white frost**。

例句：
“草木覆蓋著枯霜” → *The plants were covered with hoarfrost.*