匡定的英文_匡定怎么翻譯
“匡定”在英文中沒有完全對應的單一單詞,但可以根據具體語境選擇最貼切的翻譯:
1. **Delimit** - 最常用,指劃定界限或范圍。 * 例句:The government **delimited** the special economic zone. (政府匡定了經濟特區的范圍。) 2. **Define** - 強調明確界定。 * 例句:We need to **define** the scope of the project. (我們需要匡定項目的范圍。) 3. **Determine** - 側重最終確定。 * 例句:The committee will **determine** the final boundaries. (委員會將匡定最終邊界。) 4. **Set** - 簡潔通用,指設定范圍。 * 例句:The rules **set** clear limits for behavior. (這些規則匡定了行為界限。) **總結**:根據上下文,**delimit** 是最直接的專業譯法,而 **define** 和 **determine** 更通用。日常表達可用 **set**。 |