“拉拽”的英文翻譯可以是：

**Pull** 或 **Drag**

具體使用哪個詞，取決于語境和力度：

1. **Pull** - 最通用的詞，泛指各種方向的“拉”。
- 例如：他拉了一下繩子。 (He pulled the rope.)

2. **Drag** - 通常指“用力拖拽”，尤其是在有阻力的情況下（比如在地上拖）。
- 例如：他把箱子拖進了房間。 (He dragged the box into the room.)

**其他相關詞匯：**
- **Tug** - 指短促而用力地拉。
- **Yank** - 指突然而猛烈地拉。
- **Haul** - 指費力地拖運重物。

所以，根據你想表達的“拉拽”的具體感覺，可以選擇最合適的詞。如果你有具體句子，我可以幫你更精確地翻譯。