“來軫”一詞的翻譯取決于具體語境：

1. **字面/直譯**（較少使用）：
- **Approaching carriage**
（“軫”指古代車箱底部橫木，引申為車輛）

2. **引申義**（更常見）：
- **Successors / Later generations**
（如《后漢書》中“來軫方遒”指后來者勢頭強勁）
- **Future developments**
（用于指代后續發展態勢）
- **Oncoming force**
（強調即將到來的力量或趨勢）

**推薦用法**：
- 若指“后來者”，用 **successors**
- 若指“未來趨勢”，用 **future trends**
- 古典語境建議保留拼音 **Laizhen** 并加注解釋

請提供完整句子或語境，以便給出精準翻譯。