“夸詞”可以翻譯為：

1. **Praise** - 最通用的翻譯，指表達贊美或欽佩的詞語。
* 例句：He received a lot of **praise** for his hard work.

2. **Compliment** - 強調對某人品質、成就或外形的具體贊美。
* 例句：She paid him a **compliment** on his cooking skills.

3. **Flattery** - 常帶貶義，指為討好而進行的過分或不真誠的贊美。
* 例句：I was immune to her **flattery**.

4. **Commendation** - 較正式，多用于官方或書面場合的表彰。
* 例句：The employee received a **commendation** for bravery.

**選擇建議**：
- 日常贊美用 **praise** 或 **compliment**
- 含貶義時用 **flattery**
- 正式表彰用 **commendation**

是否需要進一步解釋這些詞的細微區別？