“夸姣”一詞在中文里通常用來形容美好、幸福的事物或狀態，對應的英文翻譯可以是：

1. **Beautiful**（形容事物或景象的美好）
2. **Wonderful**（形容令人愉快、精彩的事物）
3. **Blissful**（強調幸福、愉悅的狀態）
4. **Splendid**（形容輝煌、壯麗的美好）

具體選擇哪個詞取決于語境。例如：
- “夸姣的回憶” → **Beautiful memories**
- “夸姣的生活” → **Blissful life** 或 **Wonderful life**

如果需要更精準的翻譯，請提供完整句子或具體使用場景哦！ ?