“夸淫”一詞在中文中并非標準詞匯，可能為輸入誤差或特定語境下的組合。根據可能的含義，提供以下翻譯參考：

1. **若指“夸張/浮夸+淫穢”**：
- **Explicit exaggeration** （直譯，強調露骨內容的夸大）
- **Lurid boasting** （側重低俗內容的炫耀）

2. **若為特定名稱或誤寫**：
- 建議結合具體語境調整，如為網絡用語可能需意譯。

請提供更多背景信息以便更精準翻譯。