“【理準】” 翻譯成英文可以是 **“Rizhun”** 或 **“Li Zhun”**。

如果需要更貼近原意的翻譯，可以考慮：
- **“Principle Standard”**（如果“理準”代表“理論標準”或“原則標準”）
- **“Theoretical Criterion”**（如果強調理論層面的準則）

具體選擇取決于這個詞的語境和含義。如果是人名或特定術語，拼音音譯更為常用。