“仂詞”在語言學中通常翻譯為 **"compound word"** 或 **"complex word"**。
具體使用哪個術語取決于上下文和語言學的細分定義：

1. **Compound word**
指由兩個或更多獨立詞素組成的詞，例如：blackboard（黑板）、sunflower（向日葵）。

2. **Complex word**
更廣義，指包含一個以上語素（包括詞根、詞綴等）的詞，例如：unhappiness（un- + happy + -ness）。

如果“仂詞”特指漢語中由兩個或多個詞根語素構成的復合詞（如“電話”、“電腦”），**compound word** 是最貼切的翻譯。如果需要強調其結構復雜性（如包含派生詞綴），則可用 **complex word**。

如果需要更精確的學術翻譯，請提供更多上下文。