夔魖的英文_夔魖怎么翻譯
【夔魖】的英文翻譯可以是 **"Kui Xu"** 或 **"Kuixu"**。
**說明:** 1. **夔 (Kui)** 是中國神話中的獨足山怪,常見于《山海經》等古籍,通常直接音譯為 **"Kui"**。 2. **魖 (Xu)** 是古代傳說中能帶來災禍的鬼怪,也采用音譯 **"Xu"**。 3. 兩者組合時,作為專有名詞保留拼音形式,可連寫為 **"Kuixu"** 或分開為 **"Kui Xu"**。 如果需要解釋其含義,可補充為: **"Mythical demons Kui and Xu"**(神話中的夔與魖),但作為名稱時建議直接用拼音。 |