“樂縣”的英文翻譯可以是 **“Le County”**。

**說明：**
1. **“Le”** 是“樂”字的音譯。
2. **“County”** 表示“縣”這一行政級別。
3. 在翻譯中國地名時，通常采用拼音直接音譯，并保留行政級別（如省 Province、市 City、縣 County）。

如果“樂縣”有特定的官方英文名稱或歷史譯名，則需根據具體情況調整。例如，若該地名源于歷史名稱或具有特殊意義，可能會有不同的譯法。但在標準拼音翻譯體系中，“Le County”是準確的譯法。