“浪蘂”的英文翻譯可以根據具體語境選擇：

1. **Wild Flower Buds** - 若指自然中肆意生長的花蕾，突出“野性”與“含苞待放”的意象。
2. **Unrestrained Petals** - 若強調花瓣的奔放與自由，適用于文學性描述。
3. **Rippling Blossoms** - 若結合“波浪”與“花朵”的意境，描繪隨風搖曳的花叢。

根據上下文，推薦首選 **Wild Flower Buds**（更具自然生命力）。如需進一步調整，請提供更多背景信息。