落星的英文_落星怎么翻譯
“落星”可以翻譯為:
1. **Falling Star**(最常用,指流星或墜落的星星) 2. **Fallen Star**(強調已墜落的狀態) 3. **Descending Star**(略帶文學性,強調“緩緩降落”的意象) 如果是地名或特定名稱,建議直接用拼音 **Luoxing** 并附加簡短解釋。 例如: 詩意場景:*"A falling star streaks across the night sky."* 地名:*"Luoxing (Falling Star) Town"* 需要更精確的翻譯嗎?可以提供具體語境哦~ ? |