“款接”在中文里有多個含義，對應的英文翻譯也不同，具體取決于上下文：

1. **指接待、招待**
常用翻譯：**receive (a guest) / entertain / host**
例句：
- 他們熱情款接來訪的客人。
They warmly received the visiting guests.

2. **指連接、銜接（技術或流程）**
常用翻譯：**connect / interface**
例句：
- 這兩個系統需要完美款接。
The two systems need to connect seamlessly.

3. **指人際交往中的接觸**
常用翻譯：**interact with / engage with**
例句：
- 他善于款接不同背景的人。
He is skilled at interacting with people from diverse backgrounds.

請根據具體語境選擇最合適的翻譯。如果需要進一步解釋，歡迎補充細節！