“款誠”可以翻譯為：

**Sincere sincerity**
或更自然的表達：
**Heartfelt sincerity**
**Genuine earnestness**

如果需要根據具體語境調整，例如：
- 在商務場景中可譯作 **Good faith**（強調誠意）
- 在描述態度時可用 **Devout earnestness**（帶有鄭重、虔誠的意味）

例句：
他的款誠感動了眾人 → **His heartfelt sincerity moved everyone.**

請提供更多背景信息，以便給出更精準的翻譯建議。