“喇者”一詞在藏語中為“?????????”，其對應的英文翻譯通常為 **“Lhazang”** 或 **“Lhasang”**。
該詞常見于藏語人名或地名，例如歷史上著名的蒙古貴族 **Lhazang Khan**（喇者汗，又譯拉藏汗），是18世紀初統治西藏的蒙古和碩特部首領。

因此，根據具體語境：
- 若指人名或歷史人物，譯為 **Lhazang**（如 Lhazang Khan）。
- 若指宗教儀式中的“煨?！保ú卣Z“???????”，凈化祈福儀式），則譯作 **Lhasang**。

請提供更多背景信息以便更精準翻譯。