“勞?！笨梢苑g為：

1. **Fatigue** - 最常用，指身體或精神上的疲勞、勞累。
- 例如：*physical and mental fatigue*（身體與精神的勞疲）

2. **Exhaustion** - 強調極度疲勞、精疲力盡的狀態。
- 例如：*She collapsed from exhaustion.*（她因勞疲而倒下。）

3. **Weariness** - 更偏向因長期壓力或勞作導致的疲倦感。
- 例如：*a feeling of profound weariness*（深深的勞疲感）

根據具體語境選擇：
- 日常疲勞可用 **fatigue** 或 **tiredness**；
- 過度勞累至虛脫可用 **exhaustion**；
- 文學化表達可選 **weariness**。

如果需要更具體的建議，請提供句子背景。