困睡的英文_困睡怎么翻譯
“困睡”在中文里通常指因疲倦而產生的睡意或打瞌睡的狀態,對應的英文翻譯可以是:
**1. drowsy** (形容困倦欲睡的狀態) 例句:I feel too drowsy to focus. (我困得無法集中精神。) **2. sleepy** (直接表示想睡覺) 例句:The medicine made him sleepy. (藥物讓他昏昏欲睡。) **3. doze off** (強調不知不覺睡著的過程) 例句:He dozed off during the meeting. (他在開會時打瞌睡了。) **根據具體語境選擇:** - 若描述“困倦感”,用 **drowsy** 或 **sleepy**; - 若指“不小心睡著”,用 **doze off** 或 **nod off**(更口語化)。 希望這些選項能幫到你! ? |