“蘭生”的英文翻譯可以根據具體語境和用途選擇：

1. **音譯（直接轉寫）**：
- **Lansheng**
*注：這是最常見的音譯方式，適用于人名、品牌名等專有名詞。*

2. **意譯（根據含義）**：
- 若“蘭”指蘭花（orchid），“生”有生長、生命之意，可譯為：
**Orchid Life** 或 **Orchid Growth**
*例：如品牌或藝術名稱，強調“蘭花的生機”。*

3. **結合語境**：
- 若為古典文學或詩意的表達（如“蘭生幽谷”），可意譯為：
**Orchid Blooms in the Valley**
- 若為人名（如姓氏“蘭”+名“生”），建議保留拼音：
**Lan Sheng**（按中文姓前名后順序）。

請根據具體使用場景選擇合適的譯法，如需進一步調整，歡迎補充說明！ ?