“犂平”可以翻譯為：

**1. Level**
- 最直接的翻譯，指使表面平坦、均勻。
- 例句：They need to level the field before construction. (他們需要在施工前把土地犂平。)

**2. Plow**
- 特指用犁翻整土地，使其適合耕種。
- 例句：The farmers plow the fields in spring. (農民們在春天犂平田地。)

**3. Flatten**
- 強調使某物變平，可用于具體或抽象語境。
- 例句：Flatten the dough with a roller. (用搟面杖把面團犂平。)

根據具體語境選擇合適詞匯：
- 土地整理 → **Plow**
- 使表面平整 → **Level** 或 **Flatten**