“苦惱”在英文中可以根據具體語境翻譯為多個詞匯，常見的有：

1. **Distress** - 指精神上的痛苦或焦慮
*例：He was in great distress over her decision.（他對她的決定感到非?？鄲?。）*

2. **Torment** - 強調持續性的精神折磨
*例：The memory tormented him for years.（這段記憶折磨了他多年。）*

3. **Agony** - 極度的痛苦或掙扎
*例：She was in agony over the loss.（她對失去感到極度苦惱。）*

4. **Anguish** - 深層的心理或情感痛苦
*例：He cried out in anguish.（他在苦惱中呼喊。）*

5. **Worry** - 適用于日常的煩惱焦慮
*例：Financial worries troubled him.（經濟問題讓他苦惱。）*

**根據語境選擇最貼切的詞**：
- 若強調內心糾結可用 **mental struggle**
- 若指具體煩惱事可用 **trouble** 或 **predicament**
- 文學語境中可考慮 **affliction** 或 **tribulation**

需要更精確的翻譯建議提供完整句子哦！