“誑嚇”在中文里是一個較為書面且少用的詞匯，意為“用欺騙和恐嚇的手段對付他人”。根據具體語境，可以考慮以下幾種譯法：

1. **Intimidate by deception** （通過欺騙進行恐嚇 - 直譯，準確但稍顯冗長）
2. **Bluff and threaten** （虛張聲勢地威脅 - 更口語化，強調“虛張聲勢+威脅”的雙重含義）
3. **Bully through trickery** （用欺詐手段欺凌 - 突出“欺詐+欺凌”的本質）

**推薦使用**：
- 在文學翻譯或需要精確對應時用 **intimidate by deception**
- 在通用語境中建議用 **bluff and threaten**（更符合英語表達習慣）

例如：
- “他試圖用誑嚇的手段迫使對方屈服?！?br /> - “He tried to *bluff and threaten* the other party into submission.”

根據具體語境選擇最貼切的譯法即可。