“狂瀆”在中文里通常指“狂妄褻瀆”或“肆無忌憚的褻瀆行為”，根據具體語境可翻譯為：

1. **Profane arrogance**
（強調褻瀆神圣的傲慢態度）

2. **Sacrilegious insolence**
（側重對宗教或神圣事物的褻瀆與無禮）

3. **Blasphemous defiance**
（突出對信仰或權威的褻瀆性挑釁）

**例句參考**：
- 他的言行被視為對傳統的狂瀆。
*His words and actions were seen as a blasphemous defiance of tradition.*

請根據具體語境選擇最貼切的譯法，如需進一步調整可補充說明背景。