壘和的英文_壘和怎么翻譯
“壘和”在日語中對應的是棒球術語 **“Rui”**,但注意日語中的“壘”本身對應英文的 **"base"**。
不過,如果你是指“壘和”作為整體翻譯,可能有兩種情況: 1. **如果是人名(如姓氏或名字)**: 通常音譯為 **"Leihe"** 或 **"Ruiwa"**(根據發音),但需要具體語境確認。 2. **如果是棒球術語**: “壘”=**base**,“和”可能表示“和平”或“總和”,但日語中“壘和”并非標準棒球術語。 如果是“壘打”(安打),則是 **"base hit"**; 如果是“殘壘”(殘壘),則是 **"runners left on base"**。 請提供更多背景信息,以便給出更精準的翻譯。 |