“款列”在中文中通常指“列表中的款項”或“條目”，根據具體語境，可以翻譯為：

1. **Item** - 最常用，指列表中的具體項目。
- 例如：“請查看第三款列” → “Please check the third item.”

2. **Entry** - 適用于表格、清單或目錄中的條目。
- 例如：“這份表格的款列需要填寫完整” → “The entries in this form need to be completed.”

3. **Line item** - 專指財務清單或預算中的分項。
- 例如：“預算中的每一款列都需審核” → “Every line item in the budget must be reviewed.”

**選擇建議**：
- 通用列表用 **item**；
- 表格/目錄用 **entry**；
- 財務/預算場景用 **line item**。

請根據具體上下文選擇最貼切的譯法。