“樂倡”的翻譯可以根據具體含義和語境選擇：

1. **品牌/公司名稱**：通常采用音譯
- **Yuechang**（直接音譯，符合品牌名翻譯慣例）

2. **根據字面含義翻譯**：
- 若強調“音樂倡導”，可譯為 **Music Advocate**
- 若側重“倡導歡樂”，可譯為 **Joy Advocate**

3. **創意組合譯法**：
- **Harmony Initiative**（兼具“和諧”與“倡導”之意）
- **Melody Champion**（突出“旋律”與“引領”）

**推薦**：作為品牌名優先使用 **Yuechang**，若需體現含義可搭配副標題，例如：
**Yuechang - Music Advocate**

請根據具體使用場景選擇最合適的譯法，如需進一步調整，歡迎補充說明背景信息。