“拉火”在軍事或爆破語境中通常翻譯為 **"pull the igniter"** 或 **"pull the fuse"**。具體選擇取決于上下文：

1. **Pull the igniter**
（強調引爆裝置的操作）

2. **Pull the fuse**
（強調拉燃引信）

如果指日常生活中的“拉火”（如拉火罐、火柴等），則可能是：
- **Strike a match** （劃火柴）
- **Ignite by pulling** （通過拉動點燃）

例如：
- “他拉火了手榴彈” → **He pulled the igniter of the grenade.**
- “拉火點燃柴火” → **Light the fire by striking a match.**

請根據具體場景選擇合適譯法，如需進一步解釋，請提供更多上下文！