《七發(fā)》的英文翻譯通常為 **"Seven Stimuli"** 或 **"Seven Appeals"**。

在學(xué)術(shù)翻譯中，有時(shí)也會看到 **"The Seven Remonstrances"** 或直接音譯為 **"Qifa"** 并加注解釋。其中 **"Seven Stimuli"** 最為常用，因?yàn)樗苯芋w現(xiàn)了原文中“以七事啟發(fā)太子”的核心思想。

如果需要引用或標(biāo)題翻譯，建議使用：
**"Seven Stimuli" (Qifa)**