“郎位” 最常見的英文翻譯是 **Langwei**（直接音譯）。

如果需要進一步解釋，可以補充為：
**Langwei (a group of stars in Chinese astronomy)**

**詳細說明：**
“郎位”是中國古代星官名，屬于二十八宿中的**氐宿**。在現代天文學中，它大致對應于**后發座**（Coma Berenices）中的一組恒星。

因此，在專業的天文學或歷史語境下，可以翻譯為：
**Langwei, an ancient Chinese asterism in the constellation Coma Berenices**

**總結一下：**

* **通用翻譯：** **Langwei**
* **解釋性翻譯：** **Langwei (Chinese asterism)**
* **專業翻譯：** **The Langwei asterism in Coma Berenices**

希望這個回答對您有幫助！