“來寧”翻譯成英文可以是：

**"Coming to Nanjing"** 或 **"Arriving in Nanjing"**

說明：
1. “寧”是南京的簡稱（取自舊稱“江寧府”）。
2. 根據語境可選擇不同動詞：
- 計劃中/將來時：**Coming to Nanjing**
- 已完成/進行中：**Arriving in Nanjing**
- 簡潔表達：**To Nanjing**（需結合句子結構使用）

例句：
- 他下周來寧 → He is **coming to Nanjing** next week.
- 歡迎來寧！ → Welcome to **Nanjing**!

需要更精確的翻譯可提供完整句子。