【寇儆】的英文翻譯是 **Kou Jing**。

這是一個中文名字的音譯。在英文中，中文姓名通常直接使用拼音進行翻譯。

如果需要更詳細的解釋，可以補充說明：
* **Kou** 是姓氏“寇”的拼音。
* **Jing** 是名字“儆”的拼音。

因此，標準的翻譯就是 **Kou Jing**。