【寇戰】的英文翻譯可以是 **"bandit warfare"** 或 **"war against invaders"**。

具體使用哪個翻譯取決于上下文：

1. **Bandit warfare**：如果“寇戰”指的是與土匪、強盜或非正規武裝力量的戰斗，這個翻譯更貼切。
2. **War against invaders**：如果“寇戰”強調的是抗擊外敵入侵的戰爭，這個翻譯更準確。

例如：
- 在古代語境中，“寇戰”可能指抵御外族入侵的戰爭，這時用 **"war against invaders"** 更合適。
- 如果指剿匪行動，則 **"bandit warfare"** 更恰當。

請根據具體語境選擇最合適的翻譯。